下列各句翻译不正确的一项是()
A.万乘之国,弑其君者,必千乘之家
B.千乘之国,弑其君者,必百乘之家
C.苟为后义而先利,不夺不餍
D.未有仁而遗其亲者也,未有义而后其君者也
D、未有仁而遗其亲者也,未有义而后其君者也
A.万乘之国,弑其君者,必千乘之家
B.千乘之国,弑其君者,必百乘之家
C.苟为后义而先利,不夺不餍
D.未有仁而遗其亲者也,未有义而后其君者也
D、未有仁而遗其亲者也,未有义而后其君者也
第1题
下列各句翻译不正确的一项是 ()
A.日食饮得无衰乎
译文:每天的饮食该不会减少吧。
B.沛公则置车骑
译文:沛公就放弃车马。
C.臣所过屠者朱亥,此子贤者
译文:我所拜访的屠夫朱亥,这个人是个贤能的人。
D.圣人无常师
译文:圣人没有平常的老师。
第2题
下列各句翻译的不正确的一项是 ()
A.然臣未及闻耳
译文:但我还没听到确实的消息。
B.卿安从知之
译文:你从哪里知道这件事的呢?
C.非所以裨玄化也
译文:不能用来增益皇上以德化育天下的美意。
D.崇为之请日
译文:姚崇请求说。
第3题
下列各句翻译不正确的一项是()
A.弈秋,通国之善弈者也
译文:弈秋是全国最善于下围棋的人。
B.之二虫又何知
译文:这两个小虫子又知道什么呢。
C.余自束发读书轩中
译文:我自从束起头发在房中读书。
D.纵一苇之所如,凌万顷之茫然
译文:任凭小船随意漂荡,越过茫茫万顷的江面。
第4题
A.王好战,请以战喻。翻译:大王喜欢打仗,请用战争来比喻吧
B.或百步而后止,或五十步而后止。翻译:有的人逃跑了百步然后停下来,有的人逃跑了五十步就停下来
C.直不百步耳,是亦走矣。翻译:只不过没有逃跑百步,但这也是逃跑啊
D.数罟不入洿池,鱼鳖不可胜食也。翻译:不用细密的网到水里捕鱼,鱼虾就会吃不完
第6题
A.万乘:兵车万辆。表示军事力量强大。周朝制度,天子出兵车万乘,诸侯出兵车千乘,后世以“万乘”称天子。
B.巫医:古代巫和医不分。巫的职业以祝寿、占卜等为主,也用药物等为人治病。
C.左迁:贬官,降职。白居易任谏官时,因为屡次上书批评朝政,触怒了皇帝,被贬为江州司马。
D.人定:是亥时(相当于现在的19时至21时),这里指夜深人静的时候。
第7题
A.焚百家之言,以愚黔首 然秦以区区之地,致万乘之势
B.践华为城,因河为池 蒙故业,因遗策
C.信臣精卒陈利兵而谁何 吞二周而亡诸侯
D.百越之君,俯首系颈 仁义不施而攻守之势异也
第8题
下列各句翻译正确的一项是 ()
A.赵襄子围于晋阳,罢围而赏有功者五人,高赫为赏首。
译文:赵襄子围攻晋阳,解围之后奖励有功人员五人,高赫被列为首功。
B.群臣无不有骄侮之心,唯赫不失君臣之礼。
译文:群臣没有人不存在骄恣轻慢的心理,只有高赫没有失去君臣的礼节。
C.齐以此三十二岁道路不拾遗。
译文:齐国人三十二岁以后在道路上不拾取丢失的东西。
D.秦穆公出游而车败,右服失马,野人得之。
译文:秦穆公到外地出游而车子坏了,右边的人丢了马,被野人捉住。
第9题
A.他(气冲斗牛),最后成功把红标枪插到牛背上了
B.队长很有责任心,他(首当其冲),每一次都是第一个出来接受挑战
C.他总是怠慢学习,经过这次事件以后,他(一反既往)
D.虽然你现在只是涓涓细流,然而只要(锲而不舍),终会拥抱大海
第10题
A.各级主管部门要切实转变工作作风,真抓实干,不搞花拳绣腿,才能真正走出形式主义、官僚主义的怪圈。
B.含饴弄孙的康熙带着弘历将悬在堂中的《九九寒梅图》的梅花瓣描红;他告诉弘历,每天描笔,梅花都描红的时候,春天就到了
第11题
A.唐代大诗人李白和杜甫写了许多(脍炙人口)的诗篇,至今还仍被人传诵
B.当演唱会达到高潮的时候,台下(鸦雀无声),歌手与歌迷互动起来了
C.我愿意为国家征战沙场,就算(马革裹尸)也在所不辞
D.面对困难我们只有(锲而不舍)地找寻战胜它的方法,才能获得成功